nongovernmental agreement中文

• 民間協定

• "agreement" 中文翻譯 :    n. 1.一致，同意。 2.契約；協約，協定。 3.【語 ...
• "nongovernmental audit" 中文翻譯 :    民間審計
• "nongovernmental investment" 中文翻譯 :    社會投資
• "nongovernmental organization" 中文翻譯 :    非政府組織; 社會團體
• "domestic nongovernmental capital" 中文翻譯 :    國內民間資本
• "ngo nongovernmental organization" 中文翻譯 :    非政府組織
• "nongovernmental sectors run schools" 中文翻譯 :    社會力量辦學
• "agreement" 中文翻譯 :    n. 1.一致，同意。 2.契約；協約，協定。 3.【語法】一致，呼應。 a gentleman's [gentlemen's] agreement 君子協定。 by agreement 同意，依約。 arrive at [come to] an agreement 達成協議。 bring about an agreement 商妥。 conclude [enter into] an agreement 訂約。 in agreement with 符合…照…。 make an agreement with 與…達成協議。
• "agreement for" 中文翻譯 :    的協議
• "agreement on" 中文翻譯 :    的協議
• "be in agreement" 中文翻譯 :    意見一致
• "by agreement" 中文翻譯 :    經同意; 同意, 依約
• "in agreement with" 中文翻譯 :    和一致; 與…相符合; 與...一致
• "in agreement（with）" 中文翻譯 :    同意，一致
• "on agreement" 中文翻譯 :    按合同; 按合約, 按協議
• "to be in agreement" 中文翻譯 :    一致
• "umbrella agreement general agreement" 中文翻譯 :    總括協定
• "a nugatory agreement" 中文翻譯 :    無效的協定
• "a suicide agreement" 中文翻譯 :    自殺合同
• "abidjan agreement" 中文翻譯 :    阿比讓協定
• "abitration agreement" 中文翻譯 :    仲裁協議
• "abrogation of agreement" 中文翻譯 :    廢除合同
• "abuja agreement" 中文翻譯 :    阿布賈協定
• "acceptance agreement" 中文翻譯 :    承兌協議
• "accession agreement" 中文翻譯 :    加入協定

• Aimed at the international conventions on the topic , the third chapter undertakes a detailed discussion on the condition of the oil pollution laws from the different operation mechanism angles , such as precaution reaction , technique management , administrative management , liability contribution , and diversification of risk . the forth chapter carries on a reference discussion on two nongovernmental agreements which played an important role in the law practice of oil pollution damage compensation
  第三章主要針對有關船舶油污的國際公約，從預防反應、技術管理、行政管理、責任認定、風險分攤等不同的運行機制角度，對整個國際防止船舶油污立法狀況進行詳細論述。第四章對曾經在船舶油污損害賠償責任法律實踐中起到重要作用的兩個國際民間協定進行了參照論述。
• In accordance with the relevant international conventions , nongovernmental agreements and the typical relevant laws of common law system , and in the light of the performance of the relevant laws of china , this article particularly discusses the international laws for preventing oil pollution and makes a comparative study from the angle of formulation . development and the relevant questions of laws this article also makes a discussion on the problems existed on the relevant laws of china in force and the current condition of the application of the law about the liability of oil pollution arising from the ship - collision . hereinafter the whole article is divided into eight chapters
  本文依據在防止船舶油污領域有關的國際立法、民間組織協定以及具有典型意義的英美相關法律，結合我國在該領域的立法實踐，對整個國際間防止船舶油污的法律制度加以具體論述，圍繞其構成、發展及相關法律問題進行比較研究，探討了我國在該領域立法存在的問題以及船舶碰撞引起油污責任在我國的法律適用情況，全文共分八章。